高度建議：手套、行山棍
建議集合時間：08：30
建議集合地點：大埔火車站站B出口
長度：12公里
需時：5：45
最高：417m （吊燈籠）
難度：★★★★☆
起點交通
專線小巴只運載16或19人，如果人數過多，坐新界的士去烏蛟騰，大約$120。
(2) 275R巴士前往烏蛟騰總站落車，只限紅日，詳情請按此。
終點交通
綠色小巴56K前往粉嶺火車站，詳情請按此
地圖
食野：
谷埔松記
地址: 沙頭角谷埔村
Suggestion: Gloves and hiking sticks
Suggest Time of assembling： 08：30
Suggest location of assembling：Exit B of Tai Po Railway Station
Length：12km
Time：5：45
Highest：417m (Tiu Tang Lung)
Difficulty：★★★★☆
Starting point public transport：
(1) Green Mini Bus Route 20R toward to Wu Kau
Tang, limited schedule, take 7:40am, if next schedule is 9:10am, click
here for information.
For this green mini route got a tradition rule, will keep reserve 1 to 2 seats for other pick up station passenger.
For this green mini route got a tradition rule, will keep reserve 1 to 2 seats for other pick up station passenger.
The Green Mini Bus maximum carry 16/19 peoples,
if too many people, take Green Taxi go to Wu Kau Tang, about $120.
(2) Bus Route 275R go to Wu Kau Tang, get off
at Wu Kau Tang terminus, limit on
Sundays and Public Holidays, click here for
information.
End point public transport：
Green Mini Bus Route 56K go to Fanling Railway
Station, click
here for information
Map
Eat
Chung Kee Store
Add.: Kuk Po Village, Sha Tau Kok, Fanling
請按此GPS定位地圖 Click here for Full Screen GPS Location
Map
路線地圖
 |
| 高度落差圖 |
 |
| Elevation |
 |
| Drop off taxi here, before enter Chi Sum Road, do not enter, follow the photo right side go straight 祠心路路口落車，不要進入，相片的右方直行 |
 |
| Find out this public toilet 找出這個公廁 |
 |
| Find out this path behind of Public Toilet 找出這條公廁後的小徑 |
 |
| Going this direction 向此方向進發 |
 |
| Find out this emergency phone, keep left, going up ladder 找出這個緊急電話，靠左，行上梯級 |
|
| Tiu Tang Lung 吊燈籠 |
 |
| This Notice and Warning is the symbol for enter Tiu Tang Lung 這個警告牌就是吊燈籠入口 |
 |
| Double Haven 印洲塘 |
 |
| Tiu Tang Lung, this is highest point of hiking journey, at. 417m 吊燈籠，今次行山最高點，海拔417米 |
 |
| Going down with North direction to Kop Tong with this hidden path 由這個不明顯向正北的出口落去蛤塘 |
 |
Hong Kong Gordonia (Hong Kong Native)
大頭茶（香港原生植物）
|
 |
Century
Plant
龍舌蘭
|
 |
Mile-a-minute
Weed
薇甘菊
|
 |
Wild
Tomato
水茄
|
 |
Glittering-leaved
Millettia (Hong Kong Native)
亮葉雞血藤（香港原生植物）
|
 |
Rose Mallow (Hong Kong Native)
肖梵天花（香港原生植物）
|
 |
Sarcandra (Hong Kong Native)
草珊瑚（香港原生植物）
|
 |
Gloryberry (Hong Kong Native)
白花燈籠／鬼燈籠（香港原生植物）
|
 |
Creeping
Psychotria (Hong Kong Native)
蔓九節（香港原生植物）
|
 |
Yellow Bramble (Hong Kong Native)
黃荊（香港原生植物）
|
 |
Cuban Bast (Hong Kong Native)
黃槿（香港原生植物）
|
 |
Many-petaled Mangrove (Hong Kong Native)
木欖（香港原生植物）
|
 |
Sea Mango (Hong Kong Native)
海杧果（香港原生植物）
|
 |
Ilex
chinensis Sims
冬青
|
 |
Three-leaved Eleutherococcus (Hong Kong Native)
白簕花（香港原生植物）
|
 |
Floscopa (Hong Kong Native)
聚花草（香港原生植物）
|
 |
India Birthwort (Hong Kong Native)
印度馬兜鈴（香港原生植物）
|
 |
Elecampane (Hong Kong Native)
羊耳菊／白牛膽（香港原生植物）
|
 |
| Although the path are hidden, but not hard to find the way 雖然是不明顯的小徑，不是太難找到路線 |
 |
| Kop Tong 蛤 (音：蝦）塘 |
 |
| Going down 落去 |
 |
| Follow Mui Tsz Lam direction 跟隨梅子林方向 |
 |
| Mui Tsz Lam 梅子林 |
 |
| Chu Mun Tin 珠門田 Direction stone, Left is Lai Chi Wo, Right is Mui Tsz Lam 問路石，左邊是荔枝窩，右面梅子林 |
 |
| Follow Luk Keng direction 向鹿頸方向 |
 |
| Ancient Trail establish stone, established year 1920, connetion from Lai Chi Wo to Shenzhen territory Sha Tau Kok Town, but after 1949 establish of People's Republic of China, boundary closed, the economy network were broken. 古道立碑石，樹立在民國九年（1920年），碑文說由荔枝窩接駁深圳境內沙頭角主要墟市東和墟，因中華人民共和國在1949年成立，邊境封閉，市集經濟因此崩潰。 |
 |
| Fan Shui Au, Turn Left, follow Kuk Po directioin 分水凹，左轉，跟隨谷埔方向 |
 |
| Kuk Po 谷埔 |
 |
| Turn right in front of this path 前面路口右轉 |
 |
| Chung Kee Store, Kuk Po 谷埔松記 |
 |
| Sung's Soybean Pudding 宋伯山水豆腐花 |
 |
| Fung Hang Village 鳳坑村 |
 |
| Kai Kuk Shue Ha 鷄谷樹下 |
 |
| Luk Keng 鹿頸 |
