Timelapse film
for the journey to Tam Lam Tunnel Interchange→Tseng Hang Shan→Cheung Ngau Shan→Ho Hok Shan→Au Tau
郊野公園設施最新消息
受附近翻土工程影響，近大欖隧道收費站的大欖涌郊遊徑有路段需作臨時改道，該路段的出入口位置亦已變更，遠足人士請在靠近收費站天橋的位置進出該郊遊徑。不便之處，敬請原諒。
（１）詳情請按此 (2019-09-19)。
（２）詳細地點請按此。
Country Parks
Facilities - What's New
Affected by nearby
excavation activities, a section of Tai Lam Chung Country Trail near Tai
Lam Tunnel Toll Plaza requires temporary diversion. The entrance/exit of
the affected section of trail has also been changed. Hikers please use
the entrance/exit closer to the Toll Plaza Flyover for entering/leaving
the subject Country Trail. Sorry for any inconvenience caused.
(1) Click here for information (2019-09-19).
建議集合時間：09：30
長度：6.9公里
需時：2：25
難度：★★★☆
起點交通
就地出發
終點交通
凹頭轉巴士前往元朗西鐵站或大馬路
地圖
http://u.osmfr.org/m/697755/
Suggest
time of assembling： 09：30
Length：6.9m
Starting
point public transport：
Start
from spot.
End point public
transport：
Change the bus from Au
Tau to Yuen Long West Rail Station or Yuen Long Town.
Map
http://u.osmfr.org/m/697755/
Map
路線地圖
路線地圖
 |
| 高度落差圖 |
 |
| Elevation |
 |
| Tam
Lam Tunnel Interchange 大欖隧道轉車站 |
 |
| Keep left, go forward starting point of Temporary Diversion of Tai Lam Chung Country Trail 靠左，前往大欖涌郊遊徑臨時改道起點 |
 |
| Cross the road, right turn 過馬路，右轉 |
 |
| Left turn 左轉 |
 |
| Starting point of Temporary Diversion of Tai Lam Chung Country Trail 大欖涌郊遊徑臨時改道起點 |
 |
| Right turn 右轉 |
 |
| Right turn, follow Country Trail direction 右轉，前往郊遊徑方向 |
 |
| C6403, be attention! Near Cheung Ngau Shan turning C6403，注意！臨近掌牛山路口 |
 |
| From left, Kai Kung Shan, Tai To Yan and Tai Mo Shan 左起：雞公山、大刀刃及大帽山 |
 |
| Overlooking to Cheung Ngau Shan 遠眺掌牛山 |
 |
| Tseng Hang Shan, highest point of this journey, at. 234m. 井坑山，這是行程最高點，海拔234米 |
 |
| This is junction going to Cheung Ngau Shan 這是前往掌牛山的路口 |
 |
| Au Tau Water Service Reservoir 凹頭配水庫 |
 |
| Overlooking Ho Hok Shan, Yuen Long and Shenzhen 遠眺蠔殼山、元朗及深圳 |
 |
| Overlooking to Kai Kung Shan 遠眺雞公山 |
 |
| From left, Kai Kung Shan, Tai To Yan and Tai Mo Shan 左起：雞公山、大刀刃及大帽山 |
 |
| Overlooking to Sze Pai Shek Shan 遠眺四排石山 |
 |
| Electric Tower 電塔 |
 |
| Cheung Ngau Shan, at. 222m 掌牛山，海拔222米 |
 |
| Going downhill to Ho Hok Shan direction 前往蠔殼山方向落山 |
 |
| Right turn 右轉 |
 |
| Ho Hok Shan, at. 151m 蠔殼山，海拔151米 |
 |
| Destination: Au Tau, Yuen Long 終點：元朗凹頭 |
 |
| Lamp Post: H2435 燈柱：H2435 |
