蓮澳→走馬崗→燕岩頂→鉛礦凹→城門水塘 Lin Au→Chau Ma Kong→Yin Ngam Peak→Lead Mine Pass→Shing Mun Reservoir

Timelapse film for the journey to Lin Au→Chau Ma Kong→Yin Ngam Peak→Lead Mine Pass→Shing Mun Reservoir

蓮澳→走馬崗→燕岩頂→鉛礦凹→城門水塘旅程縮時攝影

建議集合時間：08：30
建議集合地點：大埔火車站B出口
 
長度：12公里
需時：4:30
最高：660m（燕岩頂）
難度：★★★★
 
起點交通
坐新界的士到石蓮路蓮澳村蓮開公立學校落車。
 
終點交通
綠色小巴路線82，荃灣落車，詳情請按此。
 
地圖
http://u.osmfr.org/m/697782/
 
Suggest time of assembling： 08：30
​Suggest location of assembling：Exit B of Tai Po Market Railway Station
 
Length：12km
Time：4:30
Highest：660m (Yin Ngam Peak)
Difficulty：★★★★
 
Starting point public transport：
Take N.T. Taxi to Lin Hoi Public School, Lin Au Tsuen, Shek Lin Road
 
End point public transport：
Green Mini Bus 82, toward to Tsuen Wan, click here for information.
 
Map
http://u.osmfr.org/m/697782/
 

請按此GPS定位地圖 Click here for Full Screen GPS Location

高度落差圖

Elevation

Exit B of Tai Po Market Railway Station
大埔火車站B出口

NT (Green) Taxi Stand
新界（綠色）的士站

Former Shek Lin Public School
前蓮開公立學校

Go uphill direction
前往上山方向

Keep Left
靠左

Wilson Trail
衛奕信徑

Get entry into uphill path
進入上山小徑

W094

Get entry into uphill path
進入上山小徑

ha? 吓？

Overlooking to Lin Au
遠眺蓮澳

Reach with same point, keep left is flat
殊途同歸，靠左比較平坦

Electric Tower
電塔

Clement Path End
水泥路完

Be careful wet and slippery
小心路滑

Overlooking to Tai Po and Fanling Town
遠眺大埔及粉嶺市鎮

Keep Right
靠右

Left turn
左轉

Chau Ma Kong, Elevation 589m
走馬崗，海拔589米

Go forward, downhill
直行落山

Left turn
左轉

Left turn
左轉

Yin Ngam Stream, be careful lost of direction!
燕岩溪，小心迷路！

First Stream
第一條溪

Left turn
左轉

Second Stream
第二條溪

Right turn
右轉

Keep Left
靠左

Keep uphill direction
上山方向

Right turn
右轉

Can see pink colour mark
留意粉紅色標記

Yin Ngam Peak, highest of this journey, Elevation 660m
燕岩頂，是次行程最高點，海拔660米

Left turn go to MacLehose Trail Section 8
左轉前往麥理浩徑第8段

Left turn get into MacLehose Trail
左轉進入麥理浩徑

Ha? Who said no access to MacLehose Trail???
吓？邊個話此路段不通往麥理浩徑？？？

Overlooking to Grassy Hill
遠眺針山

MacLehose Trail Section 8 finished
麥理浩徑第八段完

Lead Mine Pass
鉛礦凹

Left turn going to Tai Po. Right turn going to Tsuen Wan passing Shing Mun Reservoir.
左轉前往大埔。右轉經城門水塘前往荃灣。

Go downhill direction to Shing Mun Reservoir.
落山方向前往城門水塘

Shing Mun Forest Track - Lead Mine Pass Section /  Wilson Trail Section 7
城門林道-鉛鑛凹段／衛奕信徑第七段

Junction between Arboretum Section and Lead Mine Pass Section
城門林徑標本林段、鉛鑛凹段交界

Right turn going to Tsuen Wan direction
右轉前往荃灣方向

Shing Mun Forest Track - Reservoir Section
城門林道-水塘段

Public Toilet
公廁

Paper-bark Tree Track
千層樹林道

Left turn going to Pineapple Dam Nature Trail
左轉前往菠蘿壩自然教育徑

Monkey
猴子

Vistor Center
遊客中心

Shing Mun Reservoir Green Mini Bus Stop
城門水塘小巴站