建議集合時間：09：30
建議集合地點：彩虹地鐵站C地底出口
長度：8公里
需時：2：45
最高：70米
難度：★★☆
起點交通
(1) 彩虹坐1號小巴，北港落車，詳情請按此。或
(2) 巴士92號，北港落車，詳情請按此。
終點交通
三星灣坐艇前往白沙灣碼頭，街渡來回費用每人$10，船程約15分鐘。
藍旗船（石天有）9053 2520
紅旗船（石堅秀）9620 6603（石太）9484 8487（石生）
以上是綜合坊間及運輸署資料，詳細參考資料請按此。
請自備現金，不設八達通。
地圖
食野：
滔滔餐廳
地址: 西貢白沙灣141號地下
Suggest
time of assembling： 09：30
Suggest
location of assembling：Underground, Exit C,
Choi Hung MTR Station
Length：8km
Time：2：45
Highest：70m
Difficulty：★★☆
Starting
point public transport：
(1) Green
Mini Bus Route 1, get off at Pak Kong, click here for information; or
(2) Bus
Route 92, take express schedule, get off at Pak Kong, click here
for information
End point public
transport：
Ferry service between
Trio Beach to Pak Sha Wan (Hebe Haven Pier)
Blue Flag Boat, 9053
2520; Red Flag Boat, 9620 6603, 9484 8487
Above information are
come from public and Transport Department, please click here for detail
information.
Cash only, NO
OCTOPUS.
Map
Eat
Tao
Tao Canteen
Add.:
141 Pak Sha Wan, Sai Kung
 |
| 高度落差圖 |
 |
| Elevation |
 |
| Ice Pack Used in this hiking, too hot! 是日用了雪種，實在太熱！ |
 |
| Underground, Exit C, Choi Hung MTR Station 彩虹地鐵站C地底出口 |
 |
| Right turn here 右轉 |
 |
| (1) Left turn for Green Mini Bus Route 1; (2) Go straight for Bus Stop No. 92 （１）左轉前往綠色小巴１號；（２）直行前往巴士站９２號 |
 |
| Green Mini Bus Stop 綠色小巴站 |
 |
| Get off at Pak Kong 北港落車 |
 |
| Get off at Pak Kong 北港落車 |
 |
| Cross the road, be careful the traffic 過馬路，小心交通！ |
 |
| Enter here 在此進入 |
 |
| Public Toilet 公廁 |
 |
| Enter here 在此進入 |
 |
| Keep left 靠左 |
 |
| Keep straight, left hand side of pavilion 直行，靠涼亭左面 |
 |
| Follow CafeTeria sign 跟隨聰鳴茶座方向 |
 |
| Get into Tsiu Hang Nature Trail 進入蕉坑自然教育徑 |
 |
| Left turn, follow Ma Nam Wat direction 左轉，跟隨麻南笏方向 |
 |
| Ma Nam Wat direction 跟隨麻南笏方向 |
 |
| Pavilion 涼亭 |
 |
| Left turn, Ma Nam Wat direction 左轉，跟隨麻南笏方向 |
 |
| Keep left, Ma Nam Wat direction. After visit Pak Ma Tsui will return back here. 靠左，跟隨麻南笏方向。參觀白馬咀後返回此處。 |
 |
| Keep left, get enter into Tai Ngau Hau direction. After visit Pak Ma Tsui will return back here. 靠左，進入大岩口方向。參觀白馬咀後返回此處。 |
 |
| Overlooking to Sharp Island 遠眺橋咀 |
 |
| Overlooking to Shelter Island 遠眺牛尾洲 |
 |
| Pak Ma Tsui 白馬咀 |
 |
| Overlooking to HKUST 遠眺科大 |
 |
| Return back 回頭 |
 |
| Come back here, right turn 返回此處，右轉 |
 |
| Come back here, left turn 返回此處，左轉 |
 |
| Keep right, follow Trio Beach direction 靠右，向三星灣方向 |
 |
| Aster ageratoides (Hong Kong Native) 三脈紫菀／山白菊（香港原生植物） |
 |
| Desmos (Hong Kong Native) 假鷹爪／酒餅葉（香港原生植物） |
 |
| Iron-weed (Hong Kong Native) 夜香牛（香港原生植物） |
 |
| Fusiformis Melodinus (Hong Kong Native) 尖山橙（香港原生植物） |
 |
| Wild Coffee / Red Psychotria (Hong Kong Native) 九節／山大刀（香港原生植物） |
 |
| Acronychia (Hong Kong Native) 山油柑／降真香（香港原生植物） |
 |
| Narrow-leaved Screwtree (Hong Kong Native) 山芝麻（香港原生植物） |
 |
| Dianella (Hong Kong Native) 山菅蘭（香港原生植物） |
 |
| Umbellate Merremia / Umbel-flowered Merremia (Hong Kong Native) 山豬菜（香港原生植物） |
 |
| Turpinia montana (Hong Kong Native) 山香圓（香港原生植物） |
 |
| Opaque Greenbrier (Hong Kong Native) 暗色菝契（香港原生植物） |
 |
| Schima / Chinese Gugertree (Hong Kong Native) 木荷／荷樹（香港原生植物） |
 |
| Cape Jasmine (Hong Kong Native) 梔子／水橫枝（香港原生植物） |
 |
| Sickle Senna 決明 |
 |
| Hong Kong Jasmine (Hong Kong Native) 清香藤（香港原生植物） |
 |
| Daphniphyllum calycinum (Hong Kong Native) 牛耳楓（香港原生植物） |
 |
| Plume Grass (Hong Kong Native) 狼尾草／狗仔草（香港原生植物） |
 |
| Splash-of-white (Hong Kong Native) 玉葉金花（香港原生植物） |
 |
| Sumac (Hong Kong Native) 白背鹽膚木／白背漆（香港原生植物） |
 |
| Creeping Psychotria (Hong Kong Native) 蔓九節（香港原生植物） |
 |
| Prickly Ash (Hong Kong Native) 簕欓花椒／簕欓（香港原生植物） |
 |
| Odontonema tubiforme 紅樓花 |
 |
| Smooth Crotalaria 豬屎豆 |
 |
| Hong Kong Hawthorn (Hong Kong Native) 石斑木／車輪梅／春花（香港原生植物） |
 |
| Common Melastoma (Hong Kong Native) 野牡丹（香港原生植物） |
 |
| Bead Vine / Chinese Alyxia (Hong Kong Native) 鏈珠藤／念珠藤（香港原生植物） |
 |
| Wild Coxcomb / Red-fox (Hong Kong Native) 青葙／野雞冠（香港原生植物） |
 |
| Overlooking to Hebe Haven 遠眺白沙灣 |
 |
| Left turn 左轉 |
 |
| You can find a boat from pier 你可以在碼頭找到街渡 |
 |
| Trio Beach 三星灣 |
 |
| $10 each $10位 |
 |
| Heading to Hebe Haven 向白沙灣 |
