For
another Summer Route, please
click here for information.
尚有其他夏季路線，詳情請按此。
建議集合時間： 09：30
建議集合地點：粉嶺火車站C出口
長度：6公里
需時：2：00
最高：325m （C2204）
難度：★★☆
起點交通
綠色小巴52B（流水響水塘落車），詳情請按此。
終點交通
綠色小巴52B（粉嶺火車站落車或聯和墟搵食）
食野：
蓬瀛仙館齋廚
地址: 粉嶺百和路66號
地圖
Suggest
time of assembling： 09：30
Suggest
location of assembling：Exit C, Fanling Railway
Station
Length：6km
Time：2：00
Highest：325m （C2204）
Difficulty：★★☆
Starting
point public transport：
Green
Mini Bus Route 52B, get off at Lau Shui Heung Reservoir (say to driver in
advance “Lau Shui Heung Shui Tong 流水響水塘), click
here for information
End
point public transport：
Green
Mini Bus Route 52B, get off at Fanling Railway Station or Luen Wo Hui for eat.
Eat
Fung
Ying Seen Koon Vegetarian Kitchen
Add.:
66 Pak Wo Road, Fanling
Map
http://u.osmfr.org/m/705688/請按此GPS定位地圖 Click here for Full Screen GPS Location
Map
路線地圖
 |
高度落差圖
|
 |
| Elevation |
 |
| Exit C, Fanling Railway Station 粉嶺火車站C出口 |
 |
| Green Mini Bus 52B terminus, get off at Lau Shui Heung Reservoir 綠色小巴52B總站，流水響水塘落車 |
 |
| Get off location, right turn go to Lau Shui Heung Reservoir 落車地點，右轉前往流水響水塘 |
 |
Yellow
Oleander
黃花夾竹桃
|
 |
| Visit the Reservoir first, then left turn go to the Trail 先參觀水塘，之後左轉去郊遊徑 |
 |
| Photo taken on June 2018, when that time the reservoir was drought 這相片於2018年6月拍攝，當時水塘是乾塘 |
 |
| No water in reservoir, and cracked 水塘無水龜裂了 |
 |
| Going up this way to Country Trail 向上行去郊遊徑 |
 |
| Left turn, going up 左轉，向上行 |
 |
| Lau Shui Heung Country Trail 流水響郊遊徑 |
 |
Rose Myrtle (Hong Kong Native)
山稔（香港原生植物）
|
 |
Rose Myrtle (Hong Kong Native)
山稔（香港原生植物）
|
 |
| Pycnoporus cinnabarinus 朱紅菌 |
 |
| Leucocoprinus fragilissimus 易碎白鬼傘 |
 |
Mountain
Tallow Tree (Hong Kong Native)
山烏桕（香港原生植物）
|
 |
Fusiformis
Melodinus (Hong Kong Native)
尖山橙（香港原生植物）
|
 |
Yellow
Bramble (Hong Kong Native)
黃荊（香港原生植物）
|
 |
Nodding
Wikstroemia (Hong Kong Native)
細軸蕘花（香港原生植物）
|
 |
Rose
Apple
蒲桃
|
 |
Sea
Mango (Hong Kong Native)
海杧果（香港原生植物）
|
 |
| Shek Au Shan 石坳山 |
 |
| Follow the Country Trail sign to go (A man walking with a hiking stick) 跟蹤郊遊徑圖示行走（即是行山遊人手持行山仗公仔） |
 |
| This is the highest point of today hiking, atitude 325m 這是今日行山最高點，海拔325米 |
 |
| Turn right here 這裡右轉 |
 |
| Going down here 向下行 |
 |
| Overlooking to Lung Shan (Bird's Hill) 遠眺龍山 |
 |
| Gird's Pass, Go down 桔仔山凹，向下行 |
 |
| Amanita verna 白毒鵝膏菌 |
 |
| Lung Shan Bridge 龍山橋 |
 |
| Go to Mini Bus direction 向公共小巴方向 |
 |
| Lau Shui Bridge 流水橋 |
 |
| Wait Green Mini Bus here 等綠色小巴地點 |
 |
| Fanling Station, direction go to eat, Fung Ying Seen Koon 粉嶺站，去食野方向，蓬瀛仙館 |
 |
| Go down to subway 落去隧道 |
 |
| Left turn 左轉 |
 |
| Fung Ying Seen Koon 蓬瀛仙館 |
 |
| Right turn go to Vegetarian Kitchen at 1st Floor 右轉上一樓前往齋廚 |
 |
| $100 per head 每位$100 |
