Timelapse film for the journey to
High Junk Peak Country Trail→Po Toi O
釣魚翁郊遊徑→布袋澳旅程縮時攝影
If
you wish walk a half of High Junk Peak Country Trail, please
click here for information.
如果你想走半段釣魚翁郊遊徑的話，請按此。
建議集合時間：09：20
建議集合地點：鑽石山地鐵站C地面出口Uniqlo等
長度：7.2公里（以布袋澳為終點）／6.7公里（以大廟灣天后廟為終點）
需時：2：45
最高：250米（C3103下洋山）
難度：★★★
起點交通
巴士91號，09:40開車，車程約40分鐘，五塊田落車，詳情請按此。巴士時間表請見下圖。
終點交通
以布袋澳為終點
綠色小巴16號前往寶琳，詳情請按此。
乘坐位置：郊遊徑到大坳門路轉左（不進入天后廟）
1) 如果好彩，在大坳門路／布袋澳村路路口上車，地圖請按此。；
以大廟灣天后廟為終點
北角—大廟灣渡輪
（只在每年天后誔前的一天和天后誔日提供服務）
開每小時一班，每小時15分由大廟灣去北角航班。詳情請按此。
食野：
食海鮮（以布袋澳為終點）
自備（以大廟灣天后廟為終點）
地圖
Suggest
time of assembling： 09：20
Suggest
location of assembling：Ground, Exit C of
Diamond Hill MTR Station, outside of shop Uniqlo
Length：7.2km (Po Toi O as destination) / 6.7km
(Joss House Bay as destination)
Time：2：45
Highest：250m (C3103, Ha Yeung Shan)
Difficulty：★★★
Starting
point public transport：
Bus
Route 91, depart at 09:40, get off at Ng Fai Tin, click
here for information, see below photo for bus timetable.
End
point public transport：
(Po Toi O as destination)
Green
Mini Bus Route 16 go to Po Lam, click
here for information.
Boarding
location: From Country Trail turn left (do not enter Tin Hau Temple),
1) If
you lucky, board in the intersection between Tai Au Mun Road and Po Toi O Chuen
Road, click here for map.
2) For
general, follow the Po Toi O Chuen Road get into the Mini Bus Terminus in the
Village, click here for map.
(Joss House Bay as destination)
North
Point - Joss House Bay Ferry
The service is operated on the day preceding to Tin Hau Festival and
on Tin Hau Festival only
Frequency,
every one hour, depart at every hour 15 min, click
here for information
Eat
Serve
by yourself
Map
請按此GPS定位地圖 Click here for Full Screen GPS Location
Map (Po Toi O as destination)
路線地圖 （以布袋澳為終點）
 |
高度落差圖（以布袋澳為終點）
|
 |
Elevation (Po Toi O as destination)
|
 |
| 高度落差圖（以大廟灣天后廟為終點） |
 |
| Elevation (Joss House Bay as destination) |
 |
Bus Timetable
巴士時間表
|
 |
North Point - Joss House Bay Ferry
The service is operated on the day
preceding to Tin Hau Festival and on Tin Hau Festival only
Frequency, every one hour, depart at every
hour 15 min. Click here for information.
北角—大廟灣渡輪
（只在每年天后誔前的一天和天后誔日提供服務）開每小時一班，每小時15分由大廟灣去北角航班。詳情請按此。
|
 |
Ground, Exit C of Diamond Hill MTR Station,
outside of shop Uniqlo
鑽石山地鐵站C地面出口Uniqlo
|
 |
Ng Fai Tin
五塊田
|
 |
Begin to start
開始
|
 |
Splash-of-white (Hong Kong Native)
玉葉金花（香港原生植物） |
 |
Twelve-stamened Melastoma (Hong Kong
Native)
地菍 （香港原生植物） |
 |
Morning glory
五爪金龍
|
 |
Sheung Yeung Shan
上洋山
|
 |
Butterfly
蝴蝶
|
 |
Ha Yeung Shan
下洋山
|
 |
Keep right for Country Trail, left is
climbing to The Peak of High Junk Peak
靠右前往郊遊徑，左邊是上去釣魚翁山頂
|
 |
Mushroom
菇
|
 |
If you wish short hiking, you can leave
Country Trail here
如果你想短行山，你可以由此處離開郊遊徑。
|
 |
Sorrel (Hong Kong Native)
酢漿草（香港原生植物） |
 |
Galangal (Hong Kong Native)
高良薑 （香港原生植物） |
 |
Ha Shan Tuk
蝦山篤
|
 |
Red Azalea (Hong Kong Native)
杜鵑（香港原生植物） |
 |
Red Azalea (Hong Kong Native)
杜鵑（香港原生植物） |
 |
South East New Territories (SENT) Landfill,
also name as Junk Bay Landfill
新界東南堆填區，俗稱將軍澳堆填區
|
 |
Tin Ha Shan
田下山
|
 |
Rose Myrtle (Hong Kong Native)
山稔 （香港原生植物） |
 |
The Clearwater Bay Golf & Country Club
清水灣鄉村俱樂部 |
 |
Rose Myrtle (Hong Kong Native)
山稔 （香港原生植物）
|
 |
Tin Hau Festival turn right, all other day
turn left
天后誔右轉，其他日子左轉
|
 |
(All other day turn left)
(其他日子左轉)
|
 |
(All other day turn left)
(其他日子左轉)
|
 |
(All other day turn left) If weekday, you
can try wait Green Mini Bus here. If weenend, I suggust right turn get into Po
Toi O Chuen Road, walk around 10 mins into Village for terminus
(其他日子左轉) 如果平日，你可以在此等小巴。如果週末，建議右轉進入布袋澳村路進入布袋澳村小巴總站。
|
 | ||
| Po Toi O 布袋澳          
|
 |
Go to Tin Hau Temple of Joss House Bay
前往大廟灣天后廟
|
 |
Tin Hau Temple of Joss House Bay
大廟灣天后廟
|
 |
Tin Hau Temple of Joss House Bay, build on Year 1266
大廟灣天后廟，
|
 |
Tin Hau Temple of Joss House Bay
大廟灣天后廟
|
 |
Tin Hau Temple of Joss House Bay
大廟灣天后廟
|
 |
Tin Hau Temple of Joss House Bay
大廟灣天后廟
|
